Table of Contents

فالكوابيس تجربة واسعة الانتشار ومحزنة في كثير من الأحيان أثناء الطفولة، تؤثر على أغلبية الأطفال في مختلف مراحل نموهم، إذ يفهمون الطبيعة المعقدة للكوابيس وأسبابها الأساسية واستراتيجيات الإدارة الفعالة، وهي أمور أساسية لدعم طفلكم من خلال هذه التجارب النكراء الصعبة، ويستكشف هذا الدليل الشامل كل ما يحتاجه الآباء من معرفة عن كوابيس الطفولة، ومن العلم الذي خلفهم إلى استراتيجيات عملية لمواجهة الكوارث، وعندما يكون التدخل المهني ضروريا.

ما هي "العندليب" ؟

فالكوابيس هي أحلام مقلقة ومزعجة تبعث على مشاعر شديدة مثل الخوف أو القلق أو الإرهاب أو الضائقة، وخلافا للأحلام الممتعة، كثيرا ما تبرز الكوابيس سيناريوهات تهديد أو سمات مخيفة أو حالات حقيقية للغاية بالنسبة للطفل الذي يعاني منها، وهذه الأحلام المرعبة تحدث عادة أثناء مرحلة النوم السريعة، التي هي أكثر انتشارا خلال الليل أو ساعات الصباح الباكر.

عندما يكابد الطفل، يستيقظ فجأة، يشعر بالخوف أو الغضب أو الخلط، ولا يمكن للطفل أن يتذكر كل التفاصيل، بل يمكنه عادة أن يتذكر بعض الصور أو الشخصيات أو الحالات، والأجزاء المرعبة، وهذه القدرة على تذكر الكابوس ووصفه هي إحدى السمات الرئيسية التي تميز الكوابيس عن اضطرابات النوم الأخرى مثل الرعب الليلي.

الليل يتجلى بشكل مختلف لكل طفل، لكنّه غالباً ما يتضمن عناصر مخيفة مثل الوحوش والأشباح والحيوانات العدوانية أو الناس الذين يشكلون خطراً على سلامتهم، فكون الكوابيس كثيراً ما يعكس مرحلة نمو الطفل، والتجارب اليومية، والخوف، والقلق، وقد يحلم الأطفال الصغار بالفصل عن الوالدين أو المخلوقات الخيالية، بينما الأطفال الأكبر سناً بكوابيس تتصل بالأداء المدرسي، أو بالأوضاع الاجتماعية، أو بالعالم الحقيقي.

"العالم خلف "الليمارس و " ريم نم

لفهم الكوابيس فهماً كاملاً، من المفيد معرفة مرحلة النوم التي تحدث أثناءها، تحدث الليامار أثناء مرحلة النوم عندما يكون الدماغ نشطاً جداً، ويعرف بـ "حركة العين السريعة أو مرحلة ريم" لأن العينين تتحركان بسرعة تحت غطاء غطاء العينين المغلقين، وأثناء نوم حركة العودة إلى الوطن، تُعزز العواطف، وتنخرط في أنشطة معقدة.

وقد كشفت البحوث التي أجريت في نشاط الدماغ أثناء نوم ريم عن وجود أفكار مذهلة حول سبب حدوث الكوابيس، حيث أن منطقة صغيرة على كل جانب من جوانب الدماغ تسمى أميغدالا، التي هي مسؤولة إلى حد كبير عن المشاعر - ولا سيما الخوف - قد تنشط تلقائيا في نوم حركة المقاومة الوطنية، بينما تشعر المنطقة الأمامية من الدماغ، التي تغري التعبيرات العاطفية في الاستيقاظ، هي على ما يبدو أكثر تبعية، أو أقل صلة.

ووفقاً لنظرية علم الأعصاب، يمكن أن تكون الأحلام المحملة عاطفياً (لا سيما الكوابيس) نتيجة لاضطرابات في التعاون بين المناطق دون القانونية المحمَّلة عاطفياً والمناطق التي تتخلل الصدارة والتي لا تستطيع تقليص تلك المشاعر، مما يؤدي إلى تنظيم عاطفي غير فعال، وهذا الفهم العلمي يساعد على توضيح سبب شعور الكوابيس بأنها حقيقية وغامرة بالنسبة للأطفال الذين لا تزال أدمغتهم تطور هذه القدرات التنظيمية.

إن النوم في إطار المبادرة يؤدي دوراً حاسماً في تنمية الطفل، إذ إن حركة العين السريعة أو النوم يتحولان بنشاط إلى ذكريات وقدرات دائمة في العقول الشابة، رغم تزايد استخدام الأدوية التي تشوه حركة إعادة الإدماج مثل المنشطات والمضادات للاكتئاب، مما يثير الشك، ويبرز فهم هذا الصلة أهمية أنماط النوم الصحية بالنسبة لنمو الأطفال المعرفي والعاطفي.

كيف هو الشائع في "العندليب" في الأطفال؟

فالكوابيس شائعة بشكل ملحوظ خلال الطفولة، وإن كانت تواترها يختلف حسب العمر والظروف الفردية، إذ تشير معظم الدراسات إلى أن 70 في المائة على الأقل من الأطفال الصغار يعانون من الكوابيس في بعض الأحيان، وحدث الكوابيس في مرحلة الطفولة اللاحقة - أي حوالي عشر سنوات، وهذا المعدل المرتفع للانتشار يعني أنه إذا كان طفلك يعاني من كوابيس، فإنهم بعيدون عن بعضهم البعض.

وتدل البحوث على حدوث ارتفاع في الكوابيس بالنسبة للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 3 و 6 سنوات، وكذلك الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و 9 سنوات، ومن النتائج الهامة الأخرى أن انتشار الكابوسات ينخفض إلى حد كبير بين 10 و 14 سنة، وهذا النمط يعكس التفاعل المعقد بين تنمية الدماغ وقدرات التجهيز العاطفي وخبرات الحياة.

وعند فحص حالة الكوابيس - وهي حالة سريرية تتسم بالتواتر، تكون الكوابيس المحزنة - تكون الأعداد أقل ولكنها لا تزال كبيرة، وكان انتشار اضطرابات الكابوس يتراوح بين ٣ و٦ في المائة تقريبا في العينات الإنمائية للأطفال و٠١ في المائة و٢١ في المائة في عينات الطب النفسي، وكانت نسبة انتشار الكوابيس المتكررة التي لها معيار واحد على الأقل مرة في الأسبوع ٥,٢ في المائة في دراسة مجتمعية كبيرة.

وتبرز الفوارق بين الجنسين في انتشار الكابوسات مع تزايد الأطفال في السن، وبصفة عامة، كان معدل انتشار الفتيات أعلى من معدل انتشار الفتيان، وقد أشارت إحدى الدراسات إلى أن التباين بين الجنسين بدأ في سن 14 عاما، وقبل المراهقة، يبدو أن الكوابيس تؤثر على كلا الجنسين على قدم المساواة نسبيا.

من الجدير بالذكر أيضاً أن نسبة 50% إلى 85% من البالغين يُبلغون عن وجود كابوس من حين لآخر وحوالي 75% من الأطفال يمكنهم تذكر وجود كابوس واحد على الأقل خلال الطفولة وهذا يؤكد أن الكوابيس هي تجربة إنسانية عالمية تقريباً، خاصة خلال السنوات التكوينية

ليتمار ضد رعب الليل: فهم الفرق

ويخلط العديد من الآباء الكوابيس بالرعب الليلي، ولكن هذه ظواهر مختلفة اختلافاً واضحاً تتطلب استجابات مختلفة، فهم الفرق أمر حاسم لتوفير الدعم المناسب لطفلك.

خصائص اللياماريين

  • احترق أثناء نومه عادة في النصف الثاني من الليل
  • الطفل يستيقظ ويدرك تماماً
  • هل تتذكر و تصف الحلم
  • يَبْدو راحة من الآباءِ ويَرْدُّ إلى البعثِ
  • قد يكون من الصعب العودة إلى النوم بسبب الخوف
  • تذكر الحدث في الصباح

خصائص الإرهاب الليلي

  • نم عميقاً أثناء نومنا في الساعات الأولى بعد النوم
  • الطفل يبدو مستيقظاً لكن في الواقع لا يزال نائماً
  • الأطفال يبكون أو يصرخون ويشعرون بالخوف والارتباك الشديدين وغالباً ما يكونون غير قابلين للحل أثناء الرعب وربما يدفعونك بعيداً عندما تحاولين معانقتهم أو لمسهم
  • وغالبا ما تنطوي على إرغام الأطفال وضربهم وعادة ما تستمر لمدة تتراوح بين 5 و 10 دقائق، ولكن يمكن أن تستمر حتى 30 دقيقة تقريبا
  • الطفل لن يتذكره في الصباح
  • الطفل ليس مستيقظاً حقاً ولا ينبغي أن يصحى بقوة

ويصبح الأطفال مستيقظين تماماً بعد كابوس، ويمكنهم أن يتذكروا التفاصيل البيانية، ويتذكرون كثيراً كابوسهم ويتحدثون عنه في الصباح التالي، وهذا التمييز الرئيسي يساعد الآباء على تحديد الاستجابة المناسبة، وما إذا كان أطفالهم بحاجة إلى الراحة والطمئنان أو مجرد توجيه لطيف للعودة إلى النوم.

الأسباب المشتركة للنايتماريس وأطرافها

ويمكن أن تنبع اللياموس في الأطفال من مصادر مختلفة، ويمكن فهم هذه المحفزات أن يساعد الآباء على اتخاذ تدابير وقائية وتقديم دعم أفضل، وكثيرا ما تكون الأسباب متعددة الأوجه، تشمل عوامل نفسية وبيئية وإنمائية.

التوتر والقلق

إن الإجهاد العاطفي هو أحد أكثر العوامل شيوعاً في حالات الكوابيس في الأطفال، إذ تشير التغيرات في النـزاعات الروتينية والأسرية وفصل الوالدين أو الطلاق، والانتقال إلى منزل جديد، بدءاً من مدرسة جديدة، أو الضغوط الأكاديمية، إلى زيادة وتيرة الكوابيس، وقد أشار تحليل الانحدار المتعدد الأبعاد إلى أن الدخل الشهري للأسرة، والكوابيس الأبوية والأموية، والأعراض التي تصيب الأطفال، وعوارض الأطفال في فترات النهار، ترتبط ارتباطاً ارتباطاً كبيراً.

ويتعرض الأطفال الذين يعانون من اضطرابات القلق بصفة خاصة للكوابيس، حيث يعاني ما يصل إلى 50 في المائة من الأطفال الذين هم في سن ما قبل المدرسة والأطفال الذين هم في سن الدراسة من كوابيس من حين لآخر، ولكن ما يقرب من 3.5 في المائة من الشباب يعانون من كوابيس متكررة (أي مرة واحدة على الأقل في الأسبوع).

التجارب المأساوية والآلام

إن تجربة أو مشاهدة أحداث مؤلمة قد تؤدي إلى كوابيس متكررة وشديدة، وقد أظهر تراجع سوقي ثنائي احتمالات الإبلاغ عن كوابيس ذات أهمية سريرية زادت بمقدار 1.3 مرة لكل نوع إضافي من الصدمات النفسية التي تعرضت لها، وهذا الاستنتاج يبرز الأثر التراكمي للخبرات السلبية على نوم الأطفال ومضمون أحلامهم.

وفي حالة الشباب الذين خضعوا للعلاج، أبلغ 33.1 في المائة من المشاركين عن وقوع كوابيس ذات أهمية سريرية، وقد تعيد الكابوسات المتصلة بالصدمات إلى إعادة تمثيل عناصر الحدث أو المواضيع التي تنطوي على صدمات تتعلق بالخطر أو العجز أو الخوف، وقد تكون هذه الكوابيس محزنة بوجه خاص وقد تتطلب تدخلا مهنيا.

المرض والفر

فالمرض البدني، لا سيما عندما يصحبه الحمى، يمكن أن يعطل أنماط النوم العادية ويزيد من احتمالات الكوابيس، وعندما يمرض الأطفال، يتغير هيكل نومهم، وقد يتعرضوا لنوم أكثر تجزؤا ومضمون حلم غير عادي، كما أن عدم الارتياح المرتبط بالمرض يمكن أن يظهر في صورة الأحلام.

وحدة التعرض لوسائط الإعلام وإخافتها

إن التعرض للأفلام المرعبة، أو البرامج التلفزيونية، أو ألعاب الفيديو، أو الكتب، أو المحتوى الإلكتروني يمكن أن يؤثر تأثيرا كبيرا على أحلام الأطفال، حتى المحتوى الذي قد لا يعتبره الكبار مخيفا يمكن أن يكون مثيرا للقلق للأطفال الذين لا تزال قدرتهم على التمييز بين الخيال والواقع آخذة في الازدياد، ويمكن إعادة تصوير الصور والسيناريوهات من وسائل الإعلام أو إعادة تصورها في الكوابيس، وأحيانا في أشكال أكثر خوفا.

وينبغي أن يراعى الآباء المضمون المناسب للسن وأن يرصدوا ما يشاهده أطفالهم أو يقرأونه، ولا سيما في الساعات السابقة على النوم، وتوفر الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال مبادئ توجيهية مفيدة لاستخدام وسائط الإعلام يمكن أن تساعد الأسر على اتخاذ قرارات مستنيرة.

الانحراف النائم والجدول الزمني للنوم غير النظامي

فعدم كفاية النوم أو عدم وجود جداول نوم غير نظامية يمكن أن يزيد من تواتر الكابوس بشكل متناقض، وعندما يُفرط الأطفال في امتحانات العودة إلى الغلاف الجوي، قد يُعانون من ظاهرة يُحاول فيها الدماغ الإمساك بزمام الأمور على نمومة حركة المقاومة الوطنية، مما يؤدي إلى فترات أكثر كثافة وتطوّراً يمكن أن تؤدي إلى أحلام أكثر حيوية ومقلقة.

العوامل الإنمائية

كما أن قدرات الأطفال المعرفية تتطور، وكذلك قدراتهم على التخيل وفهمهم للأخطار المحتملة في العالم، وهذا التقدم الإنمائي يمكن أن يؤدي بطبيعة الحال إلى محتوى أكثر تعقيداً وأحياناً مخيف من الأحلام، وهذه الظاهرة تعتبر الآن طبيعية، وتميل الكوابيس إلى الاختفاء المبكر، مع الاختفاء الطبيعي للكوابيس من 11 إلى 12 سنة المرتبطة بنضج أداء الدماغ.

المؤشرات

بعض الأدوية يمكن أن تؤثر على هيكل النوم ومضمون الأحلام، وبعض مضادات الاكتئاب والمنشطات المستخدمة في مكافحة المخدرات وغيرها من الأدوية العقلية يمكن أن تؤثر على النوم في العلاج من الأمراض التي تنتقل من خلالها إلى الغلاف الجوي، وربما تزيد من تواتر الكوابيس، وإذا كان طفلك يتعاطى الأدوية ويعاني من كوابيس متزايدة، يتشاور مع مقدم الرعاية الصحية بشأن الاتصالات والبدائل المحتملة.

توقيع طفلك هو تجربة الليل

إدراكاً للعلامات التي يعاني منها طفلك الكوابيس هي الخطوة الأولى نحو تقديم الدعم الفعال، بينما بعض العلامات واضحة، قد تكون علامات أخرى أكثر رطوبة، خاصة إذا لم يوقظك طفلك أثناء الليل أو لا يتواصل عن تجاربه.

التوقيعات الليلية الفورية

  • Sudden wakening: ] Your child wakes up abruptly, often calling for you or cry
  • Visible fear:] They appear scareded, with wide eyes, rapid breathe, or a racing heartbeat
  • Seeking comfort:] They immediately look for reassurance from parents or caregivers
  • Difficulty returning to sleep:] Even after being comforted, they may resist going back to sleep due to lingering fear
  • Ability to communicate:] They can describe what afraid them in the dream
  • فوالوعي: ] خلافاً للرعب الليلي، فهم مستيقظون تماماً ومدركون لضواحيهم

علامات السلوك النهارية

  • مقاومة بدوام: ] وإذ يعرب عن خوفه من الذهاب إلى الفراش أو النوم وحده
  • Sleep anxiety:] showing anxiety or worry as bedtime approaches
  • الحديث عن الأحلام: ] Frequently mentioning terror dream during the day
  • Requesting nightlights or open doors:] Needing extra reassurance in the sleep environment
  • Daytime fatigue:] Appearing sick or irritable due to disrupted sleep
  • Mood changes:] Displaying increased anxiety, clinginess, or emotional sensitivity

علاوة على ذلك، ليس من غير المعتاد أن يفكر الأطفال في أحلامهم السيئة خلال اليوم، مع أطفال تتراوح أعمارهم بين 7 و 9 سنوات من ترتيب "أحلام الكشافة" كأحد أهم ثلاثة مصادر قلق شديد، هذا القلق اليومي بالكوابيس يشير إلى أن الأحلام لها تأثير عاطفي كبير على طفلك.

علامات الأثر الطويلة الأجل

عندما تتردد الكوابيس أو تستمر، يمكن أن تؤثر على مختلف جوانب حياة الطفل، في دراسة لأكثر من 6000 طفل في المدرسة الابتدائية، الأطفال الذين أبلغوا عن كوابيس متكررة كانوا في خطر أكبر على الإرق، و النشاط الفائق، ومشاكل المزاج، والأداء الأكاديمي السيء، وينبغي أن يكون الآباء تنبيهاً لهذه الآثار الأوسع نطاقاً، مما قد يشير إلى الحاجة إلى مساعدة مهنية.

الأثر العاطفي والنفسي للعندليب

وفي حين أن الكوابيس التي تحدث أحياناً هي جزء عادي من نماء الطفولة، فإن الكوابيس المتكررة أو المكثفة يمكن أن تكون لها عواقب عاطفية ونفسية كبيرة، ففهم هذه الآثار يساعد الآباء على تقدير أهمية معالجة قضايا الكابوس بسرعة وفعالية.

نوعية النوم والوقت النهاري

فالكوابيس تعطل استمرارية النوم، وتخفض من الفوائد التصالحية للنوم، وعندما يستيقظ الأطفال من الكوابيس، قد يجدون صعوبة في العودة إلى النوم، مما يؤدي إلى عدم كفاية الوقت الكامل للنوم، وقد يظهر هذا الحرمان من النوم بطرق شتى خلال اليوم، بما في ذلك صعوبة التركيز، والارتداد، والارتداد، والارتفاع المفرط، وانخفاض الأداء الأكاديمي.

وكان معدل انتشار الكوابيس الإضافية أو الاضطرابات الكابوسية في الأطفال أو المراهقين الذين يعانون من انعدام الرحم يتراوح بين 15 و24 في المائة، مع اختلافات ذات صلة سريرية مختلفة تشمل فترات النوم الطويلة التي تبلغ 56 دقيقة، وحوالي 50 دقيقة، تقل عن مجموع وقت النوم، وهذا الجمع بين الأرق والكوابيس يخلق حالة صعبة بوجه خاص بالنسبة للأطفال المتضررين.

المشاكل العاطفية والنفسية

وقد أقامت البحوث روابط واضحة بين الكوابيس المتكررة والصعوبات العاطفية، وقد ارتبطت الكوابيس المتكررة في الأطفال ارتباطاً كبيراً بالتفاعل المفرط والاضطرابات النفسية المتكررة/الاعتلالات السيئة، وقد تعكس هذه المظاهر السلوكية القلق أو الإجهاد الذي يسهم في الكوابيس، أو قد تنجم عن اضطراب النوم الناجم عن الكوابيس.

وفي مجال البحث، كان من المرجح أن يعاني المراهقون الذين يعانون من كوابيس منتظمة (واحد على الأقل في الأسبوع) من مجموعة من الصعوبات النفسية، بما في ذلك الغضب، ومشاكل الاهتمام، واليأس، والقلق، وأعراض الاكتئاب، وهذا الاستنتاج يؤكد أهمية أخذ الكوابيس المستمرة على محمل الجد، لا سيما وأن الأطفال يدخلون مرحلة المراهقة.

القلق ومركبات الخوف

فالكوابيس يمكن أن تخلق حلقة من القلق على الدوام، فالأطفال الذين يعانون من كوابيس متكررة قد يولدون قلقاً بشأن الذهاب إلى النوم، ويخشىون أن يكون لديهم حلم سيء آخر، وقد يجعل هذا القلق على الدوام السريري من الصعب النوم، مما يؤدي إلى الحرمان من النوم، مما يؤدي بدوره إلى زيادة تواتر الكوابيس، وقد ساهم القلق على النوم والإثارة النفسية في حدوث الفرق بين الأبوين المبلَّغ عنها.

الديناميكية الأسرية

لا يؤثر الليل على الطفل الذي يعانى منهم فقط يمكن أن يؤثر على العائلة بأكملها ربما يعانى الوالدان من اضطراب النوم عند الاستجابة لكوابيس طفلهما مما يؤدي إلى إهانة الوالدين وإجهادهما

كيف تساعد طفلك في تناول الوجبات الليلية

فالآباء يؤدون دورا حاسما في مساعدة الأطفال على إدارة الكوابيس بفعالية، ولا يمكن أن تريح الاستجابة الصحيحة طفلك في الوقت الراهن فحسب، بل أيضا أن تبني قدراتهم على الصمود ومهاراتهم في مواجهة المخاوف التي تراودهم في الليل مستقبلا.

الاستجابة الفورية لعند الليل

عندما يستيقظ طفلك من كابوس، ردك الفوري يضع نبرة كيف يتعاملون مع التجربة، وجودك الهادئ يساعد طفلك على الشعور بالأمان والحماية بعد الاستيقاظ من الشعور بالخوف، ومعرفة أنك ستكون هناك تساعد على تعزيز إحساس طفلك بالأمن.

  • Respond promptly:] Go to your child quickly when they call out or cry
  • Provide physical comfort:] Offer hugs, gentle touches, or sit beside them
  • Stayهدوء: ]
  • Validate their feelings:] recognize that the dream felt terror without dismissing their fear
  • Provide reality orientation: ] Let your child know that it was a dream and now it's over, reassuring them that the terror things in the dream didn't happen in the real world
  • ] Listen if they want to talk: ] Allow them to describe the dream if they wish, but don't force it

مساعدة طفلك في العودة إلى النوم

كوالد، من الأفضل لك أن تُعيد طفلك وتساعده على النوم محاولاً عدم غضبه من الطفل، ويُفضّل أن تساعده على إعادة تربيته في سريره، بينما قد يكون من المغري السماح لطفلك بأن ينام في سريرك بعد كابوس، فإن هذا قد يخلق أعالَم تجعل المخاوف الليلية المقبلة أكثر صعوبة في التعامل معها.

ويمكن أن يكون للطمأنينة الكثيرة الأثر المعاكس، ويمكن للآباء تشجيع أطفالهم على راحة أنفسهم بعد الاستيقاظ من حلم سيء بدلا من الاعتماد على أفراد أسرهم للراحة، حيث أن التشارك في الإعالة مع الأطفال بعد وقوع كابوس أو البقاء في غرفتهم يكتنفها عموما، بل يقدمون جسما من الراحة الانتقالية مثل حيوان محشو أو بطانية خاصة.

إيجاد روتين متماسك ومتماسك

روتين الاسترخاء المستقر هو واحد من أكثر الاستراتيجيات الوقائية فعالية للكوابيس، يمكن للآباء أن يساعدوا الأطفال على النوم ليلة سعيدة من خلال ضمان حصولهم على روتين نوم يساعدهم على التباطؤ والشعور بالأمان أثناء إنجرافهم للنوم، والذي قد يتضمن حماماً، نكاحاً منك، قراءة، أو حديث هادئ عن الأحداث الممتعة في اليوم.

النظر في إدراج هذه العناصر في روتين طفلك في وقت النوم:

  • Consistent timing:] Maintain regular bedtimes and wake times, even on holidays
  • Wind-down period:] Begin the bedtime routine 30-60 minutes before sleep time
  • أنشطة التلقيم: ] Include silence activities like reading, gentle music, or restation exercises
  • التركيز الإيجابي: [FLT:]
  • راحة فيزياء: ] Ensure the room is comfortable, with appropriate temperature and lighting
  • سرير مريح، مكان هادئ، مع لعبة مفضّلة، حيوان محشو، ضوء ليلي، أو ممسك أحلام

استراتيجيات العمل النهاري لتجهيز الليالي

معالجة الكوابيس لا يجب أن تحدث ليلاً فقط المحادثات والأنشطة النهارية يمكن أن تساعد الأطفال في معالجة مخاوفهم ووضع استراتيجيات لمواجهة المشاكل

إذا كان بإمكانك التحدث مع طفلك عن الكابوس ساعدهم على إيجاد حل بديل سعيد أو مضحك لإنهاء الحلم

  • Encourage expression: ] Allow your child to talk about their disasters and express their feelings through words, drawing, or play
  • Rewrite the ending: ] help them imagine a different, empowering conclusion to the terror dream
  • Identify triggers:] Discuss what might be causing stress or worry in their daily life
  • Build coping skills:] Teach restation techniques, positive self-ext, or visualization exercises
  • Read help books:] Use age-appropriate books about disasterss to normalize the experience and provide coping strategies
  • شجاعة العزف الرولي: ] ممارسة الشجاعة في الحالات المرعبة الخيالية خلال النهار

الحد من التعرض للاحتواء

يجب على الآباء مساعدة الأطفال على تجنب الأفلام المرعبة، البرامج التلفزيونية، القصص قبل النوم خاصة إذا كانوا قد تسببوا في الكوابيس من قبل هذا المبدأ التوجيهي يتجاوز مجرد محتوى مخيف محدود في وقت النوم طوال اليوم يمكن أن يقلل من المواد التي قد تظهر في الكوابيس

  • رصد محتوى وسائل الإعلام قبل السماح لطفلك بمشاهدته أو قراءته
  • أن تعلم أن البرامج الإخبارية يمكن أن تحتوي على صور مخيفة ومعلومات
  • يناقش أي محتوى مخيف طفلك تعرض له، يساعدهم في معالجة ذلك في سياق آمن
  • إنشاء مناطق خالية من وسائط الإعلام، ولا سيما في الساعة التي تسبق ساعات النوم
  • كن مدركاً للمحادثات التي قد يسمعها طفلك حول مواضيع مخيفة

تحقيق الاستخدام الأمثل للبيئة النائمة

ويمكن أن تؤثر بيئة النوم الجسدية تأثيراً كبيراً على نوعية النوم وتواتر الكوابيس.

  • Lighting: ] Use a dim nightlight if your child finds complete darkness terroring, but avoid bright lights that can disrupt sleep
  • Temperature:] Keep the room cool but comfortable, typically between 65-70°F (18-21°C)
  • Noise: ] Minimize disruptive voice or use white noise to mask sudden noise that might trigger partial wakenings
  • Safety:] Ensure the room feels secure, with doors and windows appropriately secured
  • Comfort:] Provide comfortable bedding and sleepwear appropriate for the season
  • Familiarity:] Maintain consistency in the sleep environment, avoid frequent changes

معالجة الإجهاد والقلق الناقصين

وبما أن الإجهاد والقلق هما من المساهمين الرئيسيين في الكوابيس، فإن معالجة هذه القضايا الأساسية أمر أساسي للتحسين الطويل الأجل، وينبغي للوالدين أن يناقشا المخاوف والغضب مع أطفالهما في ظروف مخففة، مما يساعد على تعزيز مشاعر الاسترخاء قبل النوم، مما قد يؤدي بدوره إلى تحسين نوعية نومهما وتقليل مخاطرهما في أحلامها المضطربة.

  • الحفاظ على الاتصال المفتوح بشأن القلق والاهتمامات
  • مساعدة طفلك على تطوير مهارات حل المشاكل لمواجهة التحديات النهارية
  • ضمان الوقت الكافي للعب والنشاط البدني والاسترخاء
  • الحفاظ على روتينات الأسرة والاستقرار قدر الإمكان
  • إعداد الأطفال للتغييرات أو الانتقالات المقبلة
  • نموذج إدارة الإجهاد الصحي والتنظيم العاطفي

تعليم المهارات الذاتية

ومع نمو الأطفال، فإن تطوير قدرتهم على التغشي الذاتي بعد الكوابيس يبني القدرة على التكيف والاستقلال، وتشمل استراتيجيات التغوط الذاتي الملائمة للسن ما يلي:

  • Deep breathe exercises:] Teach simple breathe techniques they can use when feeling afraid
  • التأكيدات الإيجابية: مساعدتهم تطوير طمأنة عبارات المطاردة الذاتية مثل "كان مجرد حلم، أنا آمنة الآن"
  • Visualization:] Practice imagining a safe, happy place they can mentally visit when scareded
  • Progressive العضلات الاسترخاء: ] Teach them to tense and release gang to reduce physical tension
  • طقوس مريحة: ] Establish simple actions they can take independently, like hugging a loaded animal or turn on a nightlight

الاعتبارات الخاصة بالنسبة لمجموعات العمر المختلفة

يجب أن يكون النهج المتبع في إدارة الكوابيس مصمماً حسب المرحلة الإنمائية للطفل، كما أن طبيعة الكوابيس وقدرة الأطفال على فهمها ومواجهتها تتغير مع العمر.

المولدات والمدرسون (العمر 2-5)

ويملك الأطفال الصغار خيالات واضحة ولكن قدرتهم محدودة على التمييز بين الخيال والواقع، وكثيرا ما تفصل كوابيسهم عن الوالدين أو الوحوش أو الحيوانات.

  • توفير الراحة البدنية الفورية والطمئنان
  • إبقاء التفسيرات بسيطة وملموسة
  • استخدم "رش المدخن" أو تدابير الحماية الرمزية الأخرى إذا كان مفيداً
  • الحفاظ على روتينات الدوامة المتسقة جدا
  • أن تكون صبوراً مع زيادة التقلب أو التراجع في استقلال النوم
  • تجنب المناقشات المفصلة بشأن محتوى الكابوس، مما قد يعزز المخاوف

المرحلة الابتدائية المبكرة (العمر 6-8)

الأطفال في هذا النطاق العمري يطورون قدرات أكثر تعقيداً و قد يكون لديهم كوابيس مرتبطة بالمدرسة أو الصداقة أو الأشياء التي تعلموها عن الأخطار في العالم

  • تشجيعهم على التحدث عن كوابيسهم وقلقهم
  • مساعدتهم على التمييز بين المخاوف الواقعية وغير الواقعية
  • إدخال حل بسيط للمشاكل للإجهاد النهاري
  • بدء تدريس تقنيات الاسترخاء والتعامل الأساسية
  • دعم استقلالهم المتزايد مع بقائهم متاحين للراحة
  • استخدام الكتب أو القصص عن التغلب على المخاوف

أواخر المدرسة الابتدائية والإعدادية (الأعمار 9-13)

وقد يتعرض الأطفال الأكبر سناً والمسنون للكابوس المتصلة بالأوضاع الاجتماعية، والأداء الأكاديمي، أو المخاوف المستعصية، وقد يحرجون من أن يراودهم الكوابيس أو يترددوا في مناقشتها.

  • احترام حاجتهم المتزايدة إلى الخصوصية في الوقت الذي تظل فيه متاحة
  • تطبيع الكوابيس كتجربة مشتركة، حتى بالنسبة للأطفال المسنين
  • تعليم استراتيجيات أكثر تطوراً لمواجهة الوضع مثل إعادة الهيكلة المعرفية
  • مساعدتهم على تحديد مصادر الإجهاد في حياتهم ومعالجتها
  • تشجيع عادات النوم الصحية ومدة النوم الكافية
  • أن تكونوا حذرين من علامات القلق أو الاكتئاب التي قد تتطلب مساعدة مهنية

المراهقون (العمر 14+)

ويواجه المراهقون ضغوطاً فريدة تتعلق بتطوير الهوية، وعلاقات الأقران، والضغوط الأكاديمية، والتخطيط في المستقبل، وفي حين أن تواتر الكابوسات ينخفض عادة في المراهقة، فإن الكوابيس المستمرة في المراهقين تستحق الاهتمام.

  • الحفاظ على الاتصال المفتوح دون أن يكون تدخليا
  • معالجة قضايا النظافة الصحية للنوم المشتركة بين المراهقين (الآخرين من ساعات النوم، واستخدام الشاشة، والجداول غير القانونية)
  • كن حذراً من علامات القلق في الصحة العقلية مثل القلق أو الاكتئاب
  • دعم استقلاليتهم في إدارة نومهم وتشديدهم على
  • النظر فيما إذا كان يتعين معالجة الضغوط الأكاديمية أو الاجتماعية
  • لا تتردد في طلب المساعدة المهنية إذا كانت الكوابيس متكررة أو محزنة

متى سيبحث عن مساعدة مهنية

وفي حين أن الكوابيس التي تحدث أحياناً هي جزء عادي من الطفولة، هناك ظروف تبرر فيها التقييم والتدخل المهنيين، ويعترف متى يسعى إلى المساعدة لضمان حصول الأطفال على الدعم المناسب قبل أن تصبح مشاكل الكابوس أكثر ترسخاً أو تؤدي إلى صعوبات أخرى.

التردد والثبات

النظر في طلب المساعدة المهنية إذا:

  • طفلكِ يختبر كوابيس أكثر من مرة في الأسبوع لفترة طويلة
  • اللياموس تتزايد في التردد بدلا من التناقص بمرور الوقت
  • استمرار الكوابيس رغم تنفيذ استراتيجيات إدارة المنازل
  • اللياموس تستمر بعد الفترة الإنمائية النموذجية (إلى وقت متأخر من المراهقة)

الأثر على الأداء

التقييم المهني يوصى به عندما تؤثر الكوابيس تأثيراً كبيراً على حياة طفلك اليومية:

  • طفلك لديه صعوبة في العمل خلال النهار بسبب عدم النوم
  • الأداء الأكاديمي آخذ في الانخفاض
  • العلاقات الاجتماعية تتأثر
  • طفلك يظهر خوفاً أو قلق شديد بشأن الذهاب للنوم
  • نوم العائلة بأكملها ووظيفتها مُعطلة بشكل كبير
  • طفلك يتطور سلوكيات تجنب النوم

العصور المرتبطة

التماس التوجيه المهني إذا كانت الكوابيس مصحوبة بما يلي:

  • علامات الاضطراب القلق (القلق المفرط، الهجمات الذعرية، سلوكيات تجنب)
  • أعراض الاكتئاب (الحزن الشديد، فقدان الاهتمام، تغيرات في الشهية)
  • الاعتداء أو السلوكيات
  • تراجع في المعالم الإنمائية
  • الأعراض الجسدية مثل الصداع أو الصداع
  • الأعراض المتصلة بالصدمات (الارتباكات، الارتفاع المفرط، التخدير العاطفي)

تاريخ الخريف

وإذا كان طفلك يعاني من صدمة ويعاني من الكوابيس، فإن المساعدة المهنية توصى بها بشدة، وكانت الليامار مرتبطة ارتباطا إيجابيا بجميع معايير الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية، مما يشير إلى أن الكوابيس يمكن أن تكون أعراض هامة للإجهاد الذي يعقب الصدمات النفسية التي تتطلب علاجا متخصصا.

أنواع المهنيين الذين يمكنهم المساعدة

ويمكن أن تساعد عدة أنواع من مقدمي الرعاية الصحية في مشاكل كابوس الأطفال:

  • طبيب الرعاية الأولية لطفلك يمكنه تقييم الأسباب الطبية وتقييم الصحة العامة وتقديم الإحالات
  • Child psychologist or psychiatrist:] Mental health specialists can address underlying anxiety, trauma or other psychological factors
  • أخصائي في معالجة الأمراض: ] يمكن لأطباء طب النوم الأطفال أن يقيموا اضطرابات النوم ويوفروا العلاج المتخصص
  • طبيبة أو مستشارة مرخصة: ] المهنيون المتدربون على العلاج الإدراكي - السلوكي للإصابات (CBT-I) أو العلاج الذي يركز على الصدمات النفسية يمكن أن يقدم تدخلات قائمة على الأدلة

العلاجات القائمة على الأدلة

ويمكن أن تشمل المعالجة المهنية للكوابيس ما يلي:

  • Imagery Rehearsal Therapy (IRT): ] A technique where children practice changing the content of their disasters while wake
  • العلاج التلقائي - المنقذ: ] يعالج أنماط التفكير والسلوك التي تسهم في الكوابيس وقلق النوم
  • العلاج الذي يركز على الترام: ] Specialized approaches for children whose disasters stem from traumatic experiences
  • Sleep hygiene education:] comprehensive guidance on optimizing sleep habits and environment
  • Relaxation training:] Systematic instruction in techniques to reduce anxiety and promote better sleep
  • إرشادات بارزة: ] مدرب الوالدين على الاستجابات الفعالة والاستراتيجيات الإدارية

وفي بعض الحالات، يمكن النظر في الأدوية، وإن كان ذلك عادة ما يُحتفظ به في الحالات الخطيرة ويُستخدم بالاقتران مع التدخلات السلوكية، وينبغي اتخاذ أي قرارات علاجية بالتشاور الوثيق مع مقدم رعاية صحية مؤهل متخصص في الرعاية الطبية.

دور المصانع الأسرية في ليتاماريس

وقد كشفت البحوث عن وجود صلات مثيرة للاهتمام بين خصائص الأسرة وكوابيس الطفولة، مما أبرز أهمية النظر في السياق الأسري الأوسع عند معالجة مشاكل الكابوس.

الدوريات الأسرية

يبدو أن هناك عنصر عائلي للكوابيس، فالكوابيس الأبوية والأمية ترتبط ارتباطاً كبيراً بكوابيس الأطفال، ويمكن لهذه الرابطة أن تعكس عوامل وراثية، أو عوامل إجهاد بيئي مشترك، أو استجابات مستفادة من المخاوف الليلية، والآباء الذين يعانون من كوابيس متكررة كأطفال قد يكونون متعاطفين بشكل خاص مع تجارب أطفالهم وينبغي أن يتقاسموا استراتيجياتهم الخاصة لمواجهة هذه المشاكل.

الهيكل الأسري والاستقرار

كانت خلفية الأسرة مرتبطة بشكل كبير بتقارير الآباء عن تواتر الكوابيس، مع وجود أطفال يعيشون مع كلا الوالدين الذين يعانون من كوابيس أقل مقارنة بالأطفال الذين يعيشون في أوضاع أسرية أخرى، وهذا الاستنتاج لا يعني أن الأطفال في هياكل أسرية غير تقليدية يُقصد بهم أن يكون لديهم كوابيس، بل يبرز أهمية توفير الاستقرار والأمن والدعم العاطفي بغض النظر عن تشكيل الأسرة.

أنماط الاستجابة الوالدية

كيف يستجيب الآباء للكوابيس يمكن أن يؤثروا على تواترهم وتأثيرهم ردود أكثر حماية مما ينبغي أن يعزز الخوف أو الاستجابات السلبية التي تقلل من معاناة الطفل يمكن أن تكون مشكلة، النهج الأكثر فعالية يوازن بين التحقق من مشاعر الطفل ودوام الهدوء وتشجيع الاستقلال تدريجياً.

الحمل العائلي والاتصال

إن الإجهاد على نطاق الأسرة - مثل الصعوبات المالية، أو الصراع الأبوي، أو المرض، أو الانتقالات الرئيسية للحياة - يمكن أن يسهم في كوابيس الطفولة، كما أن الحفاظ على اتصال مفتوح ومناسب للعمر بشأن التحديات الأسرية، وتقديم الطمأنينة بشأن أمن الطفل، يمكن أن يساعد في تخفيف هذه الآثار، وكثيرا ما يكون الأطفال أكثر وعيا بالإجهاد الأسري مما يدركه الآباء، ويعالجه علنا (بطرق ملائمة للتنمية) يمكن أن يقلل من القلق.

الآفاق الثقافية في ليت ماريس

الثقافات المختلفة لها معتقدات مختلفة عن الأحلام والكوابيس التي يمكن أن تؤثر على كيفية فهم الأسر لمخاوف الأطفال في الليل والاستجابة لها، وفي حين أن الأساس البيولوجي للكوابيس هو عالمي، فإن السياق الثقافي يشكل التفسير ونهج الإدارة.

بعض الثقافات تعتبر الأحلام ذات أهمية روحية بينما يراها الآخرون في المقام الأول ظواهر نفسية، وبعض التقاليد لها طقوس أو ممارسات محددة للحماية من الأحلام السيئة، مثل ملتقطي الأحلام في الثقافة الأمريكية الأصلية أو صلوات محددة في مختلف التقاليد الدينية، وهذه الممارسات الثقافية يمكن أن توفر الراحة والشعور بالتحكم، وهو ما قد يكون مفيداً بغض النظر عن معتقدات المرء بشأن كفايتهم الأدبية.

يجب أن يشعر الآباء بالحرية في إدماج الممارسات ذات المغزى الثقافي في نهجهم في إدارة الكوابيس، طالما أن هذه الممارسات توفر الراحة دون زيادة الخوف أو القلق، والمفتاح هو إيجاد نُهج تتوافق مع قيم أسرتكم، مع تضمينها أيضا استراتيجيات قائمة على الأدلة لدعم النوم السليم والتنظيم العاطفي.

الليامس والأوضاع الرفيقة

وكثيرا ما تحدث اللياموس إلى جانب ظروف أخرى، ويمكن فهم هذه الروابط أن يسترشد بها في اتباع نهج علاجية أكثر شمولا.

القلق

هناك علاقة راسخة بين الاضطرابات والكابوس التي يعاني منها الأطفال، حيث يتوقّع الأباء الذين يعانون من القلق وإثارة نفسية قبل الحلم، ولكن ليس تقرير الأطفال عن الكوابيس، مما يوحي بأن الشباب المسكرين سريرياً ووالديهم يبالغون في تقدير حدوث الكوابيس، ويبرز هذا الاستنتاج التفاعل المعقد بين القلق واضطرابات النوم وتصور مشاكل النوم.

ADHD and Other Neurodevelopment conditions

وقد يعاني الأطفال الذين يعانون من مرض الإيدز وغيره من ظروف النمو العصبي من ارتفاع معدلات مشاكل النوم، بما في ذلك الكوابيس، وقد تؤدي العلاقة بين مشاكل الرعاية ذات الاتجاهين إلى تفاقم أعراض الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، في حين أن الصعوبات المتصلة بالإيدز والتحول العاطفي والإثارة العالية يمكن أن تسهم في اضطرابات النوم.

الاكتئاب

والاضطرابات النائمة، بما فيها الكوابيس، شائعة في حالة الكآبة في مرحلة الطفولة، وقد كان لدى الأطفال والمدرسين الذين يعانون من انعدام السن والكوابيس وضع أسري آخر (مثل الوالدين المطلقين) في كثير من الأحيان، وكان المراهقين الذين يعانون من ظروف أكثر حساسية وضغوطا من الناحية الإحصائية، وقد يكون التصدي للكوابيس عنصرا هاما في معالجة مشكلة الأطفال.

اضطرابات النسل

الأطفال الذين يعانون من اضطراب طيف التوحد كثيراً ما يعانون من مشاكل في النوم، بما في ذلك الكوابيس، والحساسيات الحسية، والصعوبة في التحولات، والتحديات في التنظيم العاطفي يمكن أن تسهم كلها في اضطرابات النوم في هذا السكان، والنُهج المصممة التي تُشكل احتياجات الطفل الحساسة الخاصة وأسلوب الاتصال أمر أساسي.

الجانب الإيجابي من الأحلام والعندليب

وبينما تبعث الكوابيس على القلق، تجدر الإشارة إلى أن الحلم - بما في ذلك بعض أشكال الأحلام التي تنطوي على تحد عاطفي - يؤدي وظائف إنمائية هامة، فالأحلام تساعد الأطفال على معالجة التجارب، وتوحيد الذكريات، والعمل من خلال المشاعر، وتطوير المهارات لحل المشاكل.

بعض الباحثين يقترحون أن تكون الكوابيس بمثابة وظيفة تكيفية، مما يسمح للأطفال بتمرين ردودهم على التهديدات في بيئة آمنة، وهذا "نظرية المحاكاة الخطيرة" يقترح أن تساعد الأحلام المخيفة على تطوير آليات لمواجهة التحديات في العالم الحقيقي، وفي حين أن هذا لا يجعل الكوابيس سارة، فإنه قد يساعد الآباء على النظر إليها باعتبارها جزءا طبيعيا من التنمية العاطفية والمعرفية بدلا من التجارب السلبية البحتة.

تشجيع الأطفال على رؤية أحلامهم حتى أحلامهم المرعبة مع الفضول بدلاً من الخوف النقي يمكن أن يعزز علاقة صحية أكثر مع حياتهم العاطفية الداخلية

الموارد المخصصة للآباء

ويمكن للآباء الذين يلتمسون معلومات إضافية ودعماً لإدارة كوابيس الطفولة أن يحصلوا على موارد مختلفة:

المنظمات المهنية

  • American Academy of sleep Medicine:] Provides information about sleep disorders and can help location sleep specialists
  • أكاديمية أمريكا أطباء الأطفال: ] تقديم التوجيه بشأن نوم الأطفال وتنميتهم
  • American Psychological Association:] Resources for finding child psychologists and information about mental health
  • National sleep Foundation:] Educational materials about sleep health for all ages

الموارد على الإنترنت

كتب للآباء

وتوفر كتب عديدة إرشادات بشأن إدارة مشاكل النوم في مرحلة الطفولة، بما في ذلك الكوابيس، ابحث عن ألقاب كتبها أخصائيو النوم، أو أخصائيو نفس الأطفال، أو أطباء الأطفال الذين يقدمون استراتيجيات قائمة على الأدلة.

كتب للأطفال

كتب الأطفال المتناسبة مع العمر عن الكوابيس يمكن أن تساعد على تطبيع التجربة وتوفر استراتيجيات للتصدّي في شكل يسهل الوصول إليه

خاتمة

فهم الكوابيس في الأطفال أمر أساسي للآباء الذين يهزون هذه التجربة المشتركة في مجال الطفولة، وفي حين أن الكوابيس قد تكون محزنة لكل من الأطفال والآباء، فإنها عادة ما تكون جزءا طبيعيا من التنمية التي يقطنها معظم الأطفال، إذ تفيد نسبة تتراوح بين 50 و85 في المائة من البالغين بوجود كابوس من حين لآخر على الأقل، وحوالي 75 في المائة من الأطفال يمكن أن يتذكروا وجود كابوس واحد على الأقل، مما يط من الاهتمام فقط بكيفية هذه التجربة العالمية.

ومن خلال الاعتراف بأسباب ودوافع الكوابيس - بما في ذلك الإجهاد، والقلق، والصدمات، والمرض، والتعرض لوسائط الإعلام، والعوامل الإنمائية - يمكن أن يتخذ الآباء خطوات استباقية للتقليل إلى أدنى حد من حدوثها، وإنشاء روتينات هادئة في أوقات النوم، والحفاظ على بيئة آمنة للنوم، والحد من المحتوى المخيف، ومعالجة الإجهادات الكامنة كلها أمور تسهم في تحسين النوم والحد من الكوابيس.

عندما تحدث الكوابيس، مستجيبةً براحة هادئة، التحقق من مشاعر طفلك بينما تساعدهم على التمييز بين الأحلام والواقع، ودعم عودتهم إلى النوم في سريرهم استراتيجيات فعالة، والمحادثات النهارية حول الكوابيس، بما في ذلك مساعدة الأطفال على إعادة تصور مختلف النهايات إلى أحلام مخيفة، يمكن أن تقلل من شدتها وتواترها بمرور الوقت.

من المهم أن نتذكر أنه بينما الكوابيس العرضية طبيعية أو متكررة أو مستمرة التي تؤثر بشكل كبير على عمل طفلك تستحق التقييم المهني، إجراءات التشخيص للإرق يجب أن تفحص دائماً للكوابيس، ولكن أيضاً اضطرابات النوم الأخرى، وإذا لزم الأمر، يجب أن تستكمل بتدخلات خاصة بالكوابيس، لا تتردد في طلب المساعدة من طبيب الأطفال، أو أخصائيي نفس الأطفال، أو ينامون عند الحاجة.

والخبر السار هو أن معظم الأطفال يتفوقون بطبيعة الحال على الكوابيس التي تنمو فيها أدمغتهم وتتطور مهارات أفضل في مجال التنظيم العاطفي، وأن الاختفاء الطبيعي للكوابيس حسب العمر من 11 إلى 12 سنة سيرتبط بنضج أداء المخ - وأن الاتصالات الأمامية تصبح أكثر كفاءة في السيطرة على العواطف، وفي الوقت نفسه، يمكن للآباء أن يقدموا الدعم والراحة والتوجيهات التي تساعد الأطفال على تهريب مخاوفهم الليلية.

ومن خلال الجمع بين التفاهم والصبر والاستراتيجيات القائمة على الأدلة والمساعدة المهنية عند الحاجة، يمكن للوالدين أن يدعما أطفالهما بفعالية من خلال الكوابيس، وهذا الدعم لا يعالج فقط الضائقة المباشرة للأحلام السيئة، بل أيضاً يبني القدرة على التكيف، ومهارات التنظيم العاطفي، وعادات النوم الصحية التي تعود بالفائدة على الأطفال طوال حياتهم، وتذكرا أنكما لستما وحدكما في مواجهة هذه الليلة التحدي، تجربة إنسانية مشتركة، ومع النهج الصحيح، سواء بينكم وبين عودة الأطفال.